diumenge, d’agost 30, 2009

FRANCESC BURRULL - HOMENATGE MUSICAL ALS SETZE JUTGES (1965)


FRANCESC BURRULL - Homenatge musical als Setze Jutges (1965)
.
CAT: Un dels més importants compositors del pop, jazz i cançó d'autor catalana durant els anys 60 i 70, Francesc Burrull, es va posar davant del piano liderant un conjunt per fer un LP únic. 40 versions instrumentals, una darrera l'altra, de temes cabdals de la discografia dels Setze Jutges. Les cançons d'autor, on les lletres tenien una gran importància, aquí s'escolten sense textos, i les melodies passen a un primer pla molt interessant. El conjunt que acompanya Burrull està format per F. Orteu (guitarra), E. Ponsa i E. Pericot (contrabaix), J. Brotons (flauta), D. Portugués i A. Torrent (saxo-clarinet), R. Armengol (percussió) i J.A. Calvet i J.J. Tudurí (bateria). Un vinil imprescindible ara que es celebren els 50 anys de la Nova Cançó catalana. Més informació sobre la discogràfica Concèntric, al bloc amic Pots sentir-me. Si voleu una còpia neta d'aquest LP, el número 31 de la revista JAÇ (abril-maig 2010) n'adjunta una en CD.
.
ESP: Uno de los más importantes compositores del pop, jazz y canción de autor catalana durante los años 60 y 70, Francesc Burrull, se puso ante el piano para liderar un conjunto que elaboró un LP único. 40 versiones instrumentales, una tras otra, de temas fundamentales de la discografia del colectivo de cantautores conocido como Setze Jutges. Las canciones de autor, en que las letras tenían una gran importancia, aquí se escuchan sin textos, y las melodías pasan a un primer plano muy interesante. El conjunto que acompaña a Burrull está formado por F. Orteu (guitarra), E. Ponsa y E. Pericot (contrabajo), J. Brotons (flauta), D. Portugués y A. Torrent (saxo-clarinete), R. Armengol (percusión) y J.A. Calvet y J.J. Tudurí (batería). Un vinilo imprescindible ahora que se celebran los 50 años de la Nova Cançó catalana. Más información sobre la discográfica Concèntric, en el blog amigo Pots sentir-me. Si queréis una copia limpia de este LP, con el número 31 de la revista JAÇ (abril-mayo 2010) la encontraréis en CD.
.
ENG: Francesc Burrull, one of the most important pop, jazz & catalan song composers during 60s & 70s, played piano with a small group in this unique LP. 40 instrumental covers from Setze Jutges collective discography. No words, just music. The group is completed with F. Orteu (guitar), E. Ponsa and E. Pericot (bass), J. Brotons (flute), D. Portugués & A. Torrent (saxo-clarinet), R. Armengol (percussion) and J.A. Calvet & J.J. Tudurí (drums). More info in English about Concèntric label on my friends blog Pots sentir-me.
.
Tracklist:
La cançó de la taverna / Les floristes de la Rambla / Classe mitja / La violoncelista / El pas del temps / L'agenda / Jo fumo amb pipa / L'esperança / Els planificadors / Cap a futbol / Quan érem infants / Barbaritats d'avui / Les formigues / Jo sóc Francesc Pi de la Serra / El beneitó / Els fariseus / L'home del carrer / Snack bar / El gamberret / Dimarts i tretze / Els snobs / Qui em diria on van / La tardor / Digueu-me per què / Bon amic / Si fa sol / L'arbre sec / El piset / Negra nit / El pobre romàntic / Tirania de l'amor / Si anessis lluny / Penyora d'amor / El vent em duu / Dins els teus ulls / Camperola / Quan plou / Una guitarra / El mocador / Tema "Els Setze Jutges" (Jeepers Creepers)
.